La canzone italiana passata, futura e presente dentro e fuori Sanremo. Guida ai Festival di musica e canzoni italiane, concorsi e rassegne
Mercoledì 11 Marzo 2009, 15:27 in Canzone italiana, Curiosità, DOPO SANREMO: IL PUNTO DELLA SITUAZIONE, FESTIVAL DI SANREMO 2009, Gossip e kermesse, Riceviamo e pubblichiamo, Video di Alessandra Carnevali 
Ci scrive in data odierna Raffaele Mattei, compositore e membro insieme a Roberta Guglietti del duo musicale RARO (sito ufficiale WWW.RAROWEB.IT ) per segnalarci una forte somiglianza tra il brano di Andrea Cutri "E io verrò un giorno là" presentato da Patty Pravo all'ultimo Festival di Sanremo e la canzone "LA STAZIONE" scritta e depositata in Siae circa 15 anni fa dallo stesso Mattei con un testo (ovviamente differente) a firma Giovanni Vitale. Raffaele Mattei a tal proposito ci racconta quanto segue:
"Il brano "LA STAZIONE" e' stato scritto circa 15 anni fa e regolarmente registrato alla siae.
Ho seguito Sanremo ed ho notato una profonda somiglianza, allora ho contattato
tramite il sito di Patty Pravo l'autore sottoponendolo alla questione.
Il sig. Cutri , ha ascoltato il brano e in sintesi ha detto che non gli somiglia
e anche se c'e' qualche cosa simile e' normale perche' nella musica leggera i giri armonici sono quelli e non e' rilevante la somiglianza.
Anni fa eravamo sotto contratto con un produttore discografico ormai deceduto
di nome Elio Palumbo, il quale ha fatto girare il brano per eventuale produzione
ma poi non abbiamo saputo piu' nulla.
Francamente non sappiamo che giri abbia fatto ma la somiglianza e' tale
che metterebbe in dubbio la buona fede di chiunque.
Il brano e' intestato a Raffaele Mattei per la musica, e a Giovanni Vitale per il testo
ma il quest'ultimo e' cambiato....totalmente differente.
La problematica sorge per le strofe, ben 16 battute !
La Siae definisce plagio 8 battute !
Il nostro sito e' WWW.RAROWEB.IT
Stiamo vedendo con gli avvocati e con la SIAE quello che dobbiamo fare in merito alla questione.
Per adesso ci servirebbe il parere del pubblico.
Raffaele Mattei
Ecco qui sotto il video con le due canzoni a confronto, inviatoci sempre da Raffaele Mattei. Ai lettori il compito di esprimere un loro parere.
vai e continua cosi patty vai alla grande
be io non mi intendo di musica e le battute musicali non so cosa siano. Ma ascoltandole entrambe, premesso che prima d'ora avevo sentito la sola canzone canzone di Patty, devo dire che è copiata e migliorata, insomma una bella copia rilegata. Nei pezzi d'ascolto inseriti non ci sono solo alcune somiglianze ma mi sembra che sia uguale l'andamento della canzone.
A me sembra che il brano di Cutri sia ben più articolato di quello dei Raro e senza dubbio più interessante dal punto di vista creativo. Quello dei Raro si ripete sostanzialmente uguale per tutta la durata del brano. Con questo non voglio dire che sia un brutto pezzo: è una canzonetta, mentre quella di Patty è una canzone.
Quanto alle capacità di Patty occorre considerare la sua intera strepitosa carriera. Due giorni fa, ad inizio tour 2009, ha incantato il pubblico cantando pezzi da lei mai interpretati e sue indimenticabili canzoni di ormai parecchi anni fa: la voce è sempre bella per l'età che ha.
Credo che più che la perfezione, che non è di questo mondo, si debba riconoscere a Patty una capacità nel tempo di prodursi in modi nuovi e si sa che quando non si rimane uguali a se stessi talvolta si può incorrere in momenti difficili: per questo amo molto Patty, per il suo coraggio. Andate a sentirla nel nuovo tour... avrete delle sorprese. Belle, molto belle. Albertodipadova.
Forse se fosse stata pubblicata "La Stazione" avrebbe avuto più successo, visto che la Pravo col suo disco sta precipitando in picchiata nelle zone più basse delle classifiche.
ci sono persone che con molta fortuna hanno avuto la possibilita' di diventare famosi,invece altri purtroppo anche se la meritano rimangono nell'oscurita'. pensate che questo sia giusto ?adesso sentendo il brano integrale dei Raro, chi di voi crede che la voce di Roberta Guglietti sia piu' bella di quella di Patty Pravo ? prima cosa la dizione di patty...gli mancano 4 consonanti, difetti di pronuncia, ha una estensione vocale limitatissima...io penso che disprezzare i Raro dicendo "questi artisti da pianobar" non e' corretto ! in fondo se la "grande" Patty ha qualche soldino, lo deve proprio al pianobar, perche' di cd ne ha venduti solo 3 !!!!!...ma per voi i vostri miti sono intoccabili !...continuate a ragionare cosi'...ma non lamentatevi se poi vi dovete sorbire tanti Marco Carta !....perche' lo avete voluto voi, con il vostro modo di pensare...il pubblico,il popolo...che tristezza...
ho ascolatto la versione integrale del brano "LA STAZIONE", c'è una vaga somiglianza..molto molto molto vaga con il brano di patty Pravo...
questi artisti di pianobar
Cosa non sono disposti a dire per avere un po di visibilità????
ho ascolatto la versione integrale del brano "LA STAZIONE", c'è una vaga somiglianza..molto molto molto vaga con il brano di patty Pravo...
questi artisti di pianobar
Cosa non sono disposti a dire per avere un po di visibilità????
La versione integrale del brano "LA STAZIONE" dei RARO
http://www.youtube.com/watch?v=HAOLeTImYfc&feature=channel_page
La versione integrale dei RARO !
http://www.youtube.com/watch?v=HAOLeTImYfc&feature=channel_page
boh. la strofa si somiglia un pochino....ma per gridare al plagio ce ne vuole....nel 1987 la Pravo fu accusata di plagio (in quel caso fu vero) cantando "pigramente singora" il quel Sanremo. La musica, firmata Strambelli, era IDENTICA a "To te morning" che lei incise in solo provino 10 anni prima, dall'autore Dan Fogelberg.
La Pravo stessa, dopo Sanremo, ammise l'errore e la canzone fu attribuita al suo reale autore. Alla fine è considerata una cover.
Ma dire che "Io verrò un giorno là" è un plagio...ce ne vuole!
Dire che non ci sia alcuna similitudine mi pare un tantinello azzardato. I due pezzi sono molto, molto, molto simili e non lo si può non riconoscere. Spero che almeno i ritornelli si differenzino un po'.
Dire che non ci sia alcuna similitudine mi pare un tantinello azzardato. I due pezzi sono molto, molto, molto simili e non lo si può non riconoscere. Spero che almeno i ritornelli si differenzino un po'.
Il giro armonico è quello, ma non parlerei di plagio. Certo è che il pezzo di Patty non brilla per originalità. Anche il ritornello ricorda qualcos'altro. Dejà vu!
ma da molto lontano, "lontano" (come una canzone di patty) ma sai quante canzoni si assomigliano e poi anche se fosse per una volta è stata la mitica Patty ad imitare e non gli altri ad imitarla (e ce ne sono tanti). Patty ci vediamo il 2 Aprile a Senigallia!
non c'e' nessuna similitudine. solo lontanti echi come in tutti i pagaroni. Viva Patty ineguagliabile
Effettivamente quelle battute sono IDENTICHE!!!
Effettivamente quelle battute sono IDENTICHE!!!
Effettivamente quelle battute sono IDENTICHE!!!
cosa non si farebbe per un pò di visibilità....sfruttando il nome di Patty Pravo, eh?
ma quale plagio, ci sono delle somiglianze ma sono diverse, il pezzo di Andrea Curti e' molto carino e la Pravo e' molto francese nella sua interpretazione.
Beeeeee......sforzandomi non riesco a sentire il plagio che si sostiene......ricordo che plagio è LA COPIA MELODICA........di otto battute.......Una somiglianza c'è......ma quante canzoni sono somiglianti ad altre....Inganna sicuramente la stessa tonalità, il fatto che siano simili gli andamenti, ma se si trascrivono le due linee melodiche e le si sovrappone.......spiacente per chi cerca pubblicità ma non vi è plagio....
Fossi in chi sostiene il plagio, ci andrei con i piedi di piombo a suscitare clamori....e poi se si è convinti di essere vittime di plagio perchè non segnalare la cosa alla SIAE ma creare inutili allarmismi su un blog.....Tanto clamore per PATTY PRAVO ma è possibile che nessuno voglia sentire la TURANDOT di puccini nel ritornello del brano di RENGA?????
Ammettiamolo, PATTY è una grandissima artista e il brano è di eccelsa levatura artistica...Buona musica a tutti e complimenti vivissimi ad ANDREA CUTRI.
Non so se sono proprio uguali, certamente si assomigliano, però mi piace di più il testo di Giovanni Vitale, è più originale di sicuro!
Il giro armonico è standard....ci sono migliaia di composizioni che potrebbero, come quella in esame assomigliarsi, ma parlare di 16 battute identiche mi sembra ridicolo...Cosa intende Mattei per identiche?Se si considera anche la scansione ritmica delle note nemmeno una battuta è identica.
E' triste che non ci si renda conto che è ormai impossibile scrivere una melodia che non assomigli a nulla di già scritto!!!!Mi dispiace per il Sig Mattei che forse avrebbe voluto sfondare nel mondo della musica e non essendoci riuscito non può fare altro che farsi pubblicità in questa maniera...
Quindi se la pubblicità è quella che sta cercando disperatamente, per quanto mi riguarda non è certo pubblicità positiva...
Non c'è paragone di spessore stilistico sia nella melodia che nel testo tra le due composizioni...una magiaca (Cutri) e l'altra insignificante (Mattei)
i plagi sono altra cosa!....qui ci sono alcune assonanze, niente di piu, come del resto ormai in mille altre canzoni. Inoltre un
brano va ascoltato nel suo insieme....
Mi spiace sig. Mattei, ma ritengo che fra i due brani non ci sia proprio niente in comune!
i plagi sono altra cosa!....qui ci sono alcune assonanze, niente di piu, come del resto ormai in mille altre canzoni. Inoltre un
brano va ascoltato nel suo insieme....
Mi spiace sig. Mattei, ma ritengo che fra i due brani non ci sia proprio niente in comune!
sinceraramente a me sembra di sentire una cantante che imita la patty pravo...allora che dovrebbe dire la giusy ferreri???
Niente a che fare con la bella canzone interpretata della GRANDE PATTY AL FESTIVAL DI SANREMO 2009!
non mi sembra per niente uguale
non mi sembra per niente uguale
purtroppo le note sono 7, e se è plagio allora devo dire che la canzone di Mattei mi ricorda una canzone che cantava la grandissima Mia Martini della quale non ricordo il titolo, vogliamo controllare ?
ma quale plagio?????
una vaga somiglianza..e basta
Ciao, mi chiamo Romina, mi spiace per la mitica Patty che magari non lo sospettava ma il brano E' UGUALE!!
Sembra la stessa canzone riarrangiata, persino la voce delle 2 cantanti è simile!!!
Ciao, mi chiamo Romina, mi spiace per la mitica Patty che magari non lo sospettava ma il brano E' UGUALE!!
Sembra la stessa canzone riarrangiata, persino la voce delle 2 cantanti è simile!!!
I GIOVANI DEL FESTIVAL DI SANREMO 2011/ PARTE TERZA - AREA SANREMO
I GIOVANI DEL FESTIVAL DI SANREMO 2011/ PARTE SECONDA
I GIOVANI DEL FESTIVAL DI SANREMO 2011/ PARTE PRIMA 
SANREMO 2011 - Giovani : LE 5 DOMANDE BLOGOSFERICHE A MICAELA FOTI SANREMO 2011 - Giovani : LE 5 DOMANDE BLOGOSFERICHE A MARCO MENICHINI
MARCO CARTA dopo il debutto di Pierino e il Lupo, canta E penso a te per i suoi fa…
X factor 5: ultime audizioni e bootcamp. La terza puntata.
Sanremo 2012: il "caso Casillo" agita Twitter
Whitney Houston morta: il ricordo che non basta - di Fabio Fiume
E' morta Whitney Houston: mondo della musica in luttoBlogosfere è il più grande network italiano di blog professionali d'informazione.
Qui puoi trovare le ultime news su cronaca, politica, economia, cultura, scienze, tecnologia, spettacoli, moda, sport, motori, viaggi e cucina prodotte in perfetto stile multimediale.
Blogosfere Srl socio unico
P. IVA 05221970964
Sede legale: Via Pordenone 8 20132 Milano
REA n. 1804860
Privacy
Condizioni di utilizzo
Copyright © 2005-2012 Blogosfere
Quest'opera è pubblicata
con licenza Creative Commons
Attribution - Non commercial - No derivates
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Blogosfere (media brand del gruppo Populis) contattare la concessionaria pubblicitaria del gruppo, Populis Engage
-anteprima-112x112-583521.jpg)
alle 13:54
cirillo luigi
quante bagianate che sento dire. mi rivolgo a coloro che non fanno degli apprezzamenti di nicoletta e non vogliono riconoscerle di essere una grande. ho notato che a molti da fastidio. mi chiamo gigi sono un grande amico di nic che ho conosciuto e frequentato ma non per questo dico che nic abbia fatto sempre belle cose. bisogna essere corretti. non preoccuparsi di quanti cd ha venduto. non tutti i sanremo sono stati eccellenti. nic e molti non lo sanno è una che si emoziona alla grande anche lei è umana. il pezzo di sanremo poteva farlo alla grande ,questo è vero, basta sentirla negli ultimi tour e quelli vicinissimi a sanremo per scroprirne la voce bellissima. questo nessuno lo dice.certe stronzate scusate non c'e la faccio a sentirle. ciao gigi